翻译成法语（法国翻译成法语）

本文目录一览：

• 1、法语的“翻译”怎样说？
• 2、翻译成法语
• 3、法语翻译：
• 4、英语翻译成法语
• 5、中文译成法语！

法语的“翻译”怎样说？

动词：traduire（v.t）； 名词：traduction（n.f 翻译），traducteur（n.m 翻译者)。

还有一个词也有翻译的意思，动词：interpréter（v.t 口译），名词interprète（n.m 口译者）

翻译成法语

来吧 Venez

人们都想和你一样

Tout le peuple veut être même avec toi

喜欢 爱 Aime l'amour

那么多次 Puis beaucoup de fois

同样被吸引那么多次

De même est attiré qui beaucoup de fois

但是来吧，告诉我你拥有什么

Mais en vient, me vous dit pour avoir

法语翻译：

Est-ce que cela t’ennuierait beaucoup si nous allions au cinéma un autre jour?

我们改天再去看电影，怎么样？

A votre place, j’apprendrais le français comme seconde langue étrangère.

如果是我，我就把法语作为二外。

Avec des si, on mettrait Paris dans une bouteille.

假设如成立，巴黎装瓶里。

Ses parents ne savaient pas si le train arriverait à l’heure.

他/她父母不知道火车是否按时到达。

Le professeur a dit qu’on aurait un examen le lendemain.

老师说第二天可能考试。

英语翻译成法语

Mesures de sécurité:

Ne pas suivre ces précautions peut entraîner des blessures ou de décès.

Unité de risque de basculer. Fermer et verrouiller les tiroirs avant moving.Use un tiroir à la fois.

Des blessures graves peuvent pas tirer occur.Do unit.Push à Move.Do tracte pas.

Attention!

Supprimer les éléments de surf ace de travail avant la fermeture lid.Failure de le faire causer des dommages sur le couvercle.

Accrochez-armoires - Attention-

1. Assurez-vous que cabinet d'appoint est lestée suffisant pour contrebalancer le poids que vous stockez dans ce côté pendre l 'appareil.

2. Si cet appareil est utilisé par tout autre moyen de bloquer un côté appareil, il doit être pondéré bas pour qu'il ne se renverse pas quand tiroir chargé est complètement déployée.

Consignes de sécurité

1. Ne pas essayer de soulever la poitrine avec le côté extérieur des poignées lorsque l'appareil est loaded.These poignées doivent être utilisés que lorsque l'appareil a été vidé de son contenu.

2. Avant de sortir tout tiroir chargé, assurez vous que l'unité est suffisamment lestée pour éviter le basculement.

Consignes de sécurité

Dommages corporels et l'unité pourrait se produire si les instructions ne sont pas suivies.

1. Pour éviter tout dommage possible à l'ensemble de tiroir ou le galop de travail lui-même, assurez-vous que tiroir est en position verrouillée avant de tenter de déplacer cet appareil.

2. Ne tirez pas sur plus d'un tiroir de chargement à tout moment ou de basculement peut se produire.

3. Ne pas surcharger les tiroirs.

4. Ne pas dépasser la capacité de poids boîte.

5. Roulettes limitée à 21 / 2 M.P.H. Voyage-Ne pas remorquer l'unité.

中文译成法语！

有些句子有多种说法，我都写了。

你好： Bonjour

我已经到了 Je suis déjà arrivée chez moi saint et sauf.(我已经安全到家)

我很好 tout vas bien. (一切都很好）

变化当然很大（指家乡） Il y a eu des grands changements dans mon pays.

不过却不会觉得陌生 mais je m`y sens quand même familière. (还是让我感觉很亲切，熟悉）

你要来中国？就为见我？ Tu veux venir en Chine? Juste pour me voir?

做为朋友我当然欢迎 En tant qu'ami,bien sûre que tu es le bienvenu.

T'es le bienevenu , mon ami. （欢迎你，我的朋友，我自己觉得这样比较顺畅一点）

那你就先学好中文吧。 Alors, il faut que tu apprenne bien le chinois d'abord.

我要下车了（指下出租车） Je vais débarquer du taxi. 或者 Je suis arrivée (我到了）

我们先说到这里吧 On s'en reparlera. 或者 Je vais te laisser(我要挂了）

我有空再打电话给你 Je t'appelerai。

再见。 Au revoir。

标签： 翻译成法语